GOOGLE WORKSPACE™ ADD-ON

The AI that never forgets. It remembers. / It protects. / It never trains on your data.

An AI assistant for Gmail™ that remembers your context and masks selected words before sending data to the AI. Instead of explaining everything from scratch, you can pick up right where you left off, without leaving your usual screen.

NMai Intelligence Fortress | This is the first product from TSUKIWA Inc.
01

It remembers

After each conversation, NMai creates a short summary card of about 300 characters and compiles each day’s cards into a daily highlight that carries over to your next conversation. Even “When did we talk about that?” can be traced back through your memory.

02

It protects

Register the words you don’t want to leave your company, and NMai masks them automatically before they reach the external AI. Project names, client names, and other terms unique to your company stay protected.

03

It never trains on your data

Your inputs and the AI’s responses are not used to train models. NMai uses a paid commercial API, automatically deletes full conversation text after 7 days, and keeps only summaries over the long term.

WHY GMAIL

Why does it live next to Gmail?

From an age of opening AI,
to an age where AI is right beside your work.

A business day begins by opening your email. NMai is right there, next to Gmail™. Without adding another app, you can ask about anything on the spot, all within your company’s Google account.

Because your company’s AI access point is consolidated inside Gmail, you can prevent “shadow AI” — employees using personal AI tools on their own phones — not by banning it, but by replacing it.

CONCEPT
NMai aims to be a secure data bank for your ideas. Your daily ideas, judgments, decisions, and doubts are the most valuable assets you and your company have. NMai aims to be the place that keeps those ideas, lets you draw on them when you need them, and never lets them leak.
USE CASES

Two typical ways to use NMai.

From a spark of an idea to reality. NMai stays with you all the way as your ideas take shape.

PATTERN 01
Idea notebook
Spark ideas, prepare
THE USUAL
“Where did I write that idea down?”Ideas get scattered across notes, planners, and sticky notes. When you need one, you can’t find it — or you’ve forgotten you wrote it at all.
WITH NMAI
When an idea comes to you, just tell NMai. It works as your sounding board, helps you expand the idea, and remembers it with tags. Months later, you can bring back “that plan I thought about before,” and connect scattered ideas into a new plan.
PATTERN 02
Daily work
Act, record, report
THE USUAL
“Please report on our progress with Client X.”Visits, meetings, phone calls — decisions rarely stay in email. Pulling together your memory and notes turns a report into half a day’s work.
WITH NMAI
Just tell NMai about your day, like a daily report. NMai compiles it into daily highlights, so a single request — “Summarize our progress with Client X” — turns into a living report in Google Docs™.
DailyJust talk
WeeklyFrom the last 7 days
MonthlyDeep recall
Accelerate your ideas into reality.
The more you move forward, the more you build up. The more you build up, the more you can use.
And it is never used for training —
it remains yours.
COMPARISON

How is NMai different from other AI?

NMai focuses only on what AI “can’t do, and people struggle with.” We list what NMai can’t do, too.

Typical AI chatNMai
Remembers earlier conversations△○
Continues without splitting into separate chats×○
Restates your premises every time, so it doesn’t drift△○
Masks confidential words before sending×○
Also checks the contents of images and PDFs×○
Conversations are not used for training△○
Works next to Gmail×○
Works on a smartphone○○Install it on your home screen and open it as an app (on iPhone, connect once with a code)
Image generation○×Use with other AI tools
Choice of AI models△×Gemini™ only (completed within Google)
No usage limits△×Limits apply to both free and paid plans
○ Supported as standard △ Depends on settings or plan × Not supported
“Typical AI chat” is a general example assuming free personal use. Actual features vary by service and plan.
📄 Download the brochure (PDF)
RINC & CORE KERNEL

When memories connect, you no longer need to explain

After each conversation, NMai creates a “REF card” with key points, tags, and the date, and compiles each day’s memories into a “highlight.” The next time you open it, NMai starts with those memories already loaded. No more pasting your background in again — the conversation picks up where it left off.

Rinc (memory)Loads highlights from the past week and today’s memories. When something you say now differs from before, it points out the difference: “Previously X, recently Y.”
Highlights (daily summaries)Summarizes each day’s memories into decisions made, open items, and key names — keeping only the essentials, like a daily report.
Deep Rinc (deep recall)Press the 🧠 button before sending, and NMai searches deeper into past memories by keywords and meaning.
Core Kernel (core premises)Your core premises — what this AI should always assume — are given to the AI first, every time. Even in long conversations, they don’t drift.
Export to documentsSummaries can be exported directly to Google Docs.
SMARTPHONE

Pick up on your phone, with the same memory

What you discussed on your computer is still there on your phone. Put it on your home screen and it opens straight from the icon. On iPhone, you enter a connect code once at the start. It is a normal app screen, with no address bar.

Sits on your home screenInstall it once and it opens from the icon. No need to find a browser each time. On iPhone, you enter a connect code once at the start (Using NMai on your phone).
Works with multiple accountsIt opens normally even if you switch between a work and a personal Google Account.
Speak instead of typingUse the microphone on your keyboard. What you say is masked before it reaches the AI, just like typed text.
Settings on your phoneFrom ⚙️ you can change the Core Kernel, display language and time zone. Saving also applies them on your computer.
How to install it

Opening NMai from the Gmail app, putting it on your home screen, and the connect code on iPhone are all covered in Using NMai on your phone.

What you can do on your phone, and what needs a computer
  1. On your phone: conversation, memory, masking, Deep Rinc (🧠), subscribing to and cancelling the paid plan, the ⚙️ settings, and voice input
  2. On a computer: registering the words to be masked (Prompt Checker), and exporting a report to Google Docs

Installation steps, and what needs a computer, are also covered in the FAQ.

On the free plan, reopen NMai once from the card in Gmail when the month changes, or after seven days without use (you do not need to reinstall the app). If you use it from the home screen icon on iPhone, reconnect with a connect code. On the paid plan, as long as you open it from time to time while your subscription is active, you do not need to reopen it from the card.

SETUP

Using NMai on your phone

NMai runs inside the Gmail™ app. There is nothing to install.

How to set it up (1 min 50 sec, no sound)

1. Open it from the Gmail app
  1. In the Gmail app on iPhone or Android, open any one email
  2. Scroll to the very bottom of the screen
  3. On the NMai card that appears, tap 🚀 Open NMai

NMai opens. That is all you need to start using it.

Opening an email is only how the NMai card gets onto your screen. It does not mean NMai has permission to read your mail.

NMai lives inside Gmail. On a phone, the card appears inside the Gmail app; on a computer, it appears on the right-hand side of Gmail in your browser.

2. Put it on your home screen (optional)

This lets you open NMai straight from an icon, without going through Gmail each time.

  1. With NMai open, tap the share button (the square with an arrow)
  2. Choose Add to Home Screen

Gmail’s in-app browser does not offer “Add to Home Screen.” If you don’t see it, use the … menu to reopen the page in Safari or Chrome™, then tap the share button again.

On Android, if you use the “⋮” menu, choose “Install app” or “Add to Home screen.” Either route is correct.

3. On iPhone, enter a connect code once at the start

On iPhone, the browser and a home screen icon remember things in separate places. So the first time you open NMai from the icon, you’ll see the First-time setup screen. Connect them once, like this:

  1. In NMai in the browser (the screen from step 1), tap ⚙️ at the top right
  2. Tap Get a connect code — an 8-character code appears
  3. Tap Copy the code
  4. Open NMai from the home screen icon
  5. Paste the code into the box on the First-time setup screen and tap Connect

Once connected, NMai opens right up. From then on, the icon is all you need.

The code works for 10 minutes, up to 3 times. If it has expired, go back to step 1 and get a new one.

Android doesn’t need this step. Add it to your home screen and it just opens.

When you need to reconnect

On the free plan, you’ll occasionally need to reconnect. When you see Please reconnect, do this:

  1. If you opened NMai from the Gmail app: just open it again as in step 1 and carry on
  2. If you opened NMai from the home screen icon: reopen the browser side as in step 1, then reconnect with a code as in step 3

On a paid plan the session lasts longer, so you can keep using NMai without reconnecting.

Is NMai in the App Store?No. NMai is a Gmail add-on. You open it from inside the Gmail app.
Do I lose my conversation memory when I switch devices?No. Memory is stored on the server, so anything you discussed on your computer continues on your phone.
Is it a problem if someone else sees my connect code?It expires in 10 minutes and can only be used 3 times, but during that window it is a key that opens your NMai. Don’t show it to anyone.
Can I set masked terms from my phone?Not yet — masked terms (CK) are set from NMai in Gmail on a computer. Your Core Kernel, display language, and time zone can all be changed from ⚙️ on your phone.
I get “Sorry, unable to open the file at this time.”This can happen when you are signed in to more than one Google account at once. NMai keeps your memory and your masked terms tied to a single Google account. Sign in with only the account you use for NMai, or open it in a private window.
SECURITY

It doesn’t read. It doesn’t keep. It doesn’t share.

Rather than adding more things it can do, we decided what it should never do. NMai does not request permissions it doesn’t need.

Does not read your GmailNMai has no permission to access the body, subject, or recipients of your emails.
Does not see your entire DriveIt accesses only the files you open or create with this app.
Does not keep full conversations for longConversation text is automatically deleted after 7 days. Only summaries of about 300 characters and tags are kept long-term. Original files remain in your Drive.
All communication is encryptedThe database cannot be accessed directly from the internet.
Not used for trainingNMai uses a paid commercial API, so your inputs and the AI’s responses are not used to train models.
Stored in JapanData is stored in the Tokyo region.
Checks images and PDFs, tooNMai also checks the text inside attached images and PDFs, and masks registered words before sending.
Almost everything runs within GoogleFrom Gmail to the AI (Gemini) and the memory database, NMai runs within Google. *Payments only are processed by Stripe, a payment service. TSUKIWA does not store your card information.
PRICING

Start free, with an AI that remembers

The free plan has no time limit. When your memories grow and you want to reach further back, consider the paid plan.

Free plan

$0
  • Use memories from the last 90 days
  • Daily usage limits apply
  • Free to use, with no time limit

Price in Japan: JPY 1,980 per month (tax included). For users outside Japan, applicable local taxes may apply. Data older than 90 days is never deleted. On the free plan, recall is limited, but you can use it again by upgrading to the paid plan. Usage limits are shown within the service.

Now available on Google Workspace Marketplace

NMai is a Google Workspace™ add-on that operates within the Gmail™ side panel.
For questions about getting started, please feel free to contact us.

Install for freeContact us

Google, Google Workspace, Gmail, Google Drive, Google Docs, Google Chrome, and Gemini are trademarks of Google LLC. Safari, iPhone, and App Store are trademarks of Apple Inc.